CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Alleluia laus et gloria

Motetto per quattro voci (Cantus, Altus, Tenor, Bassus)

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (4)
  • Soprano1 Linea indipendente nella partitura originale: Cantus / Soprano.
  • Contralto1 Linea indipendente nella partitura originale: Altus / Contralto.
  • Tenor1 Linea indipendente nella partitura originale: Tenor / Tenore.
  • Bass1 Linea indipendente nella partitura originale: Bassus / Basso.

Dati catalografici

Data
Compositore
Orlande de Lassus
Catalogo
LV 1077; IOL 8; Magnum opus musicum, 1604; S. i/68
Forma / genere
Motetto sacro
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Breve mottetto latino di lode sul testo dell’Apocalisse 19, 1–2: l’Alleluia celebra la salvezza, la gloria e la potenza di Dio, affermando la verità e la giustizia dei suoi giudizi. La scrittura è prevalentemente omofonica e sillabica, con una conclusione che riprende l’Alleluia.

La partitura originale è per quattro parti vocali a cappella: Cantus, Altus, Tenor e Bassus (SATB). Un’edizione corale moderna di Annie Bank propone invece una versione per quattro voci femminili SSSA; tale adattamento non è confuso qui con l’organico della fonte originale.

Il mottetto fu pubblicato postumo nel 1604 nel Magnum opus musicum, raccolta curata dai figli del compositore. Il booklet Chandos riporta il testo completo e lo descrive come un’intonazione breve, di sedici parole.

Non è documentato un anno preciso di composizione. Il range 1532–1594 è un riferimento biografico approssimativo e non una datazione dell’opera; il 1604 indica la prima pubblicazione nota.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Alleluia, laus et gloria — Choir of St John’s College, Cambridge, Andrew Nethsingha (1:08)Spotify
Alleluia, laus et gloria — Choir of St John’s College, CambridgeYouTube
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Alleluia laus et gloria — testo latino e traduzione italiana

LA

Testo latino, Apocalisse 19, 1–2

Alleluia, laus et gloria et virtus Deo nostro,
quia vera et iusta sunt iudicia eius.
Alleluia.

Alleluia, salvezza, gloria e potenza al nostro Dio,
perché veri e giusti sono i suoi giudizi.
Alleluia.

Testo tratto dall’Apocalisse (Vulgata, 19, 1–2), come riportato nel booklet Chandos.

Testo biblico liturgico in pubblico dominio; traduzione italiana redazionale. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:10422 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale