Dettaglio dell’opera
Mottetto eucaristico in latino sul testo dell’Ave verum corpus. Il catalogo identifica questa intonazione come LV 730 / IOL 1110; la partitura critica è nell’edizione Sämtliche Werke, vol. XIII, pp. 66–68.
L’organico originale è a cappella per sei parti vocali indipendenti: Soprano I, Soprano II, Alto, Tenore I, Tenore II e Basso (SSATTB). Le sei linee sono registrate distintamente nell’organico, senza strumenti aggiunti. La partitura e la nota editoriale di John Rutter concordano sull’organico a sei voci senza accompagnamento.
La prima pubblicazione è attestata nel 1582. La composizione non ha una data certa: il range 1532–1594 è soltanto un riferimento biografico approssimativo e non una datazione dell’opera. Il testo riportato segue la trascrizione del libretto The Sacred Flame; per il verso Cujus latus perforatum / unda fluxit sanguine sono tramandate anche varianti testuali.
Sono collegate due esecuzioni identificate: The Cambridge Singers diretti da John Rutter, nel disco The Sacred Flame, e l’incisione di Ex Cathedra con Jeffrey Skidmore. Non sono stati aggiunti eventi, secondo l’istruzione editoriale corrente.