SCHEDA CURATORIALE
Dettaglio dell’opera
Recitativo per mezzosoprano e pianoforte composto nel giugno 1911. Il testo di Vittoria Aganoor Pompilj è dichiaratamente imitato dal testo francese Et s’il revenait un jour di Maurice Maeterlinck: una breve scena dialogica sull’attesa e sul ritorno. Respighi lo scrisse per la mezzosoprano Chiarina Fino Savio; la prima esecuzione ebbe luogo a Bologna nel 1911. La prima edizione Ricordi uscì a Milano nel 1919 (lastra 117459). La durata di 2′27″ è quella della registrazione di Monica Bacelli e Aldo Orvieto, proposta come riferimento discografico e non come durata assoluta della partitura.