Dettaglio dell’opera
Mottetto di Orlande de Lassus sul Salmo 133 della Vulgata (Salmo 134 nella numerazione ebraica), catalogato LV 1129 e IOL 86. Il testo comprende integralmente i tre versetti del salmo. La composizione fu pubblicata postuma nel 1604 nel Magnum opus musicum.
L’organico è a sette voci a cappella, SSAATTB: due soprani, due alti, due tenori e un basso, come indicano le sette parti vocali e le chiavi originali alte (G2, G2, C2, C2, C3, C3, F3). Le sette parti sono registrate individualmente: Soprano I e II, Contralto I e II, Tenore I e II e Basso, secondo le chiavi originali G2, G2, C2, C2, C3, C3 e F3. La fonte non indica una divisione in cori distinti.
Non è stata reperita una data specifica di composizione: 1532–1594 è solo il range biografico approssimativo dell’autore, mentre il 1604 è la data della prima pubblicazione postuma. Sono collegati la registrazione di Choir of St John’s College, Cambridge, diretto da Andrew Nethsingha (2:22), pubblicata da Chandos come prima registrazione del brano, e la corrispondente traccia YouTube ufficiale. Il testo latino integrale e la traduzione italiana redazionale sono allegati.