SCHEDA CURATORIALE
Dettaglio dell’opera
Judas mercator pessimus (ITV 59) è il secondo responsorio del Mattutino del Giovedì Santo, pubblicato nel 1585 nell’Officium Hebdomadae Sanctae (n. 8). Il testo rappresenta il tradimento di Cristo da parte di Giuda, descritto come un mercante che lo consegna per denaro.
La composizione è per quattro parti vocali a cappella; la terza sezione, “Melius illi erat”, è una riduzione a tre voci acute SSA. L’organico principale è SATB: Cantus, Altus, Tenor e Bassus; nel trio finale restano Cantus I, Cantus II e Altus, mentre Tenor e Bassus tacciono.
Il testo completo del responsorio e la traduzione italiana sono riportati sotto. L’opera apparve nel 1585; il range 1549–1611 è biografico e non sostituisce una data precisa di composizione.