CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Lobe den Herren, meine Seele

Konzert su Salmo 103,2–4 per quartetto solista e due cori, SWV 39

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (13)
  • Soprano (Solo)1 Soprano solista, parte del quartetto favorito SATB.
  • Contralto (Solo)1 Contralto solista, parte del quartetto favorito SATB.
  • Tenor (Solo)1 Tenore solista, parte del quartetto favorito SATB.
  • Bass (Solo)1 Basso solista, parte del quartetto favorito SATB.
  • Soprano (I)1 Coro I favorito: parte di Soprano.
  • Contralto (I)1 Coro I favorito: parte di Contralto.
  • Tenor (I)1 Coro I favorito: parte di Tenore.
  • Bass (I)1 Coro I favorito: parte di Basso.
  • Soprano (II)1 Coro II Capella: parte di Soprano; coro opzionale.
  • Contralto (II)1 Coro II Capella: parte di Contralto; coro opzionale.
  • Tenor (II)1 Coro II Capella: parte di Tenore; coro opzionale.
  • Bass (II)1 Coro II Capella: parte di Basso; coro opzionale.
  • Organ1 Basso continuo; organo come realizzazione possibile, strumento specifico non prescritto qui.

Dati catalografici

Data
Compositore
Heinrich Schütz
Catalogo
SWV 39; Psalmen Davids, op. 2 n. 18
Forma / genere
Concerto sacro polifonico
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano (Solo), Contralto (Solo), Tenor (Solo), Bass (Solo), Soprano (I), Contralto (I), Tenor (I), Bass (I), Soprano (II), Contralto (II), Tenor (II), Bass (II), Organ
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Concerto sacro tedesco su Salmo 103, versetti 2–4, n. 18 dei Psalmen Davids sampt etlichen Moteten und Concerten, op. 2, pubblicati nel 1619. Il testo luterano inizia «Lobe den Herren, meine Seele».

La partitura distingue il quartetto solista SATB (Favorit) da due cori completi SATB: il primo coro favorito e la Capella/ripieno, indicata come opzionale nell’edizione. Sono quindi registrati separatamente il quartetto solista, le quattro parti del Coro I e le quattro parti del Coro II. Il basso continuo è documentato; non vengono aggiunti strumenti specifici non assegnati alla composizione. L’edizione originale lascia flessibilità nell’impiego delle Capelle, che possono essere omesse. Collegati una registrazione Carus con Dresdner Kammerchor e l’esecuzione video Bachsolisten Seoul diretta da Gerd Türk. Eventi omessi su istruzione.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Lobe den Herren, meine Seele, SWV 39 — Dresdner Kammerchor, Hans-Christoph Rademann, CarusSpotify
Apri su Spotify
Psalm 103: Lobe den Herren, meine Seele, SWV 39 — Bachsolisten Seoul, Gerd TürkYouTube
Apri su Youtube
LEGGI

Testi dell’opera

Libretto

Salmo 103,2–4 — Lobe den Herren, meine Seele

DE

Martin Lutero, traduzione del Salmo 103,2–4; libretto Carus · Testo tedesco della composizione

Lobe den Herren, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.
Der dir alle deine Sünde vergibt und heilet alle deine Gebrechen.
Lobe den Herren, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.
Der dein Leben vom Verderben erlöst, der dich krönet mit Gnad und Barmherzigkeit.
Lobe den Herren, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.

Testo biblico nella traduzione storica di Martin Lutero, in pubblico dominio. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:22526 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale