Dettaglio dell’opera
Impostazione del cantico latino di Maria per quattro voci SATB, senza accompagnamento. La partitura è pubblicata come n. 105 in Sämtliche Werke, Neue Reihe, vol. 17, pp. 213–226, a cura di James Erb (Bärenreiter, 1988).
L’attribuzione a Orlande de Lassus è dubbia: l’edizione critica e IMSLP la classificano come opus dubium. La relazione con Lassus resta segnalata come incerta. Non è documentata una data di composizione: il range 1530–1594 rappresenta un riferimento biografico approssimativo (nascita indicata dalle fonti fra 1530 e 1532; morte nel 1594), non una datazione dell’opera.
Chandos documenta una registrazione intitolata Magnificat tertii toni (CHAN 0778, traccia 14, 4:58), presentata come prima registrazione. Il libretto non riporta la segnatura H. xvii/213: il collegamento Spotify è prudenziale, basato sul titolo coincidente, e l’edizione esatta non è confermata. Non è stato verificato un video YouTube della specifica versione.