Dettaglio dell’opera
O Maria, clausus hortus (LV 552; IOL 196) è un mottetto mariano in latino per tre voci di Orlande de Lassus. Fu pubblicato nel 1575 nel Liber motettarum trium vocum e ricompare al n. 30 del Magnum opus musicum, raccolta postuma.
Il testo invoca Maria come “giardino chiuso” e porto per il mondo in tempesta, chiedendole di intercedere presso il Figlio. Segue una supplica alla Vergine gloriosa, unica speranza dopo Cristo, perché accolga i canti e ottenga i beni celesti; la conclusione collega la sua venerazione alla gioia perpetua della solennità.
L’organico originale è a tre parti vocali. L’indice del Magnum opus musicum specifica l’ordine Contralto, Tenore e Basso; l’edizione moderna segnala che le chiavette permettono trasposizione e impiego di registri alternativi. La scheda mantiene la disposizione CTB attestata dall’indice.
L’anno di composizione non è noto. Il 1575 indica la prima pubblicazione, mentre 1532–1594 è un riferimento biografico approssimativo e non una datazione dell’opera.