CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Oculi omnium

Mottetto a cinque voci in due parti (CATBQ), LV 509; IOL 939; S. vii/122

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (5)
  • Soprano1 Parte autonoma Cantus; organico attestato CATBQ.
  • Contralto1 Parte autonoma Altus; organico attestato CATBQ.
  • Tenor1 Parte autonoma Tenor; organico attestato CATBQ.
  • Bass1 Parte autonoma Bassus; organico attestato CATBQ.
  • Voice1 Parte autonoma Quintus; organico attestato CATBQ.

Dati catalografici

Data
Compositore
Orlande de Lassus
Catalogo
LV 509; IOL 939; S. vii/122; Cantionum quas mutetas vocant / Patrocinium musices (1573); Magnum opus musicum (1604), n. 240; Sämtliche Werke VII, pp. 122–127
Forma / genere
Motet
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass, Voice
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Mottetto latino a cinque voci di Orlande de Lassus, catalogato LV 509 / IOL 939 e incluso nel 1573 nel Patrocinium musices. La partitura articola il testo in due parti: Oculi omnium e Iustus Dominus; il mottetto ricompare come n. 240 nel Magnum opus musicum del 1604 e in Sämtliche Werke VII, pp. 122–127.

Il testo intona i versetti 15–17 del Salmo 144 (145): gli occhi di tutti attendono il cibo dal Signore, che apre la mano e sostiene ogni vivente; la seconda parte proclama la giustizia e la santità di Dio. La disposizione vocale è CATBQ: Cantus, Altus, Tenor, Bassus e Quintus. Quintus è una parte autonoma della fonte e resta senza tessitura moderna assegnata.

La partitura è vocale a cappella; la registrazione collegata impiega anche strumenti, che non sono aggiunti all’organico originale. La data compositiva non è nota; il 1573 indica la prima stampa.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Oculi omnium — Currende Vocal Ensemble, Concerto Palatino / Erik van Nevel (4:21)Spotify
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Oculi omnium — testo in due parti e traduzione italiana

LA

Parte I, Oculi omnium

Oculi omnium in te sperant, Domine:
Gli occhi di tutti sperano in te, Signore:

et tu das escam illorum in tempore opportuno.
tu dai loro il cibo a suo tempo.

Aperis tu manum tuam,
Apri la tua mano,

et imples omne animal benedictione.
e colmi di benedizione ogni vivente.

Parte II, Iustus Dominus

Iustus Dominus in omnibus viis suis,
Giusto è il Signore in tutte le sue vie,

et sanctus in omnibus operibus suis.
e santo in tutte le sue opere.

Testo tratto dal Salmo 144 (145), versetti 15–17; traduzione italiana redazionale.

Testo salmodico biblico in pubblico dominio; traduzione italiana redazionale. Fonte del testo ↗
STRUTTURA DELL’OPERA

Movimenti e sezioni

2 parti
Parte · 1

Oculi omnium

Prima parte sui versetti Oculi omnium in te sperant e Aperis tu manum tuam.

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:10305 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale