CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Réveillez-vous, chacun fidèle

Salmo 33 (vv. 1–3), per coro a otto voci (SSAATTBB)

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (8)
  • Soprano (I)1 Soprano I; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Soprano (II)1 Soprano II; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Contralto (I)1 Contralto I; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Contralto (II)1 Contralto II; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Tenor (I)1 Tenor I; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Tenor (II)1 Tenor II; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Bass (I)1 Bass I; parte autonoma del coro unico a otto voci.
  • Bass (II)1 Bass II; parte autonoma del coro unico a otto voci.

Dati catalografici

Data
Compositore
Jan Pieterszoon Sweelinck
Catalogo
SwWV 33; Deuxième livre des Pseaumes de David, n. 30
Forma / genere
Motet
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano (I), Soprano (II), Contralto (I), Contralto (II), Tenor (I), Tenor (II), Bass (I), Bass (II)
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Salmo polifonico di Jan Pieterszoon Sweelinck sul Salmo 33 del Salterio metrico ginevrino, su testo francese di Clément Marot. È catalogato come SwWV 33 e come n. 30 del secondo libro dei Psaumes de David, stampato ad Amsterdam nel 1613. La partitura è per otto parti vocali (SSAATTBB), che cantano come un unico coro a cappella, senza disposizione antiphonale. Il libretto discografico del 2025 riporta la prima strofa del testo, qui trascritta nella grafia storica. Non è nota una data precisa di composizione: l’intervallo 1562–1621 indica gli anni di vita del compositore e non data l’opera.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Pseaumes de David, Livre 2: No. 30, Resveillez-vous, chacun fidèle — Cappella Amsterdam, Daniel ReussSpotify
Psalm 33: Resveillez-vous (Eight-part motet) — Netherlands Chamber ChoirYouTube
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Psaume 33, vv. 1–3

FR

Clément Marot (1496–1544) · Prima strofa, grafia storica

Resveillez vous chacun fidele,
Menez en Dieu joye orendroit,
Louange est tresseante et belle
En la bouche de l’homme droit:
Sur la douce harpe,
Pendue en escharpe,
Le Seigneur louez.
De luts, d’espinettes,
Sainctes chansonnettes
A son Nom jouez.

Testo di Clément Marot, pubblicato nel XVI secolo; riportata la prima strofa presente nel libretto 2025. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:20519 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale