CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Tenebrae factae sunt

Quinto responsorio del Venerdì Santo a quattro voci CCAT; versetto a tre voci CCA (ITV 137; Officium Hebdomadae Sanctae, 1585, n. 20)

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (3)
  • Soprano2 Cantus I + II: Due linee Cantus indipendenti, distinte nella partitura.
  • Contralto1 Altus / Contralto: Altus: parte contraltile; partecipa anche al versetto CCA.
  • Tenor1 Tenor / Tenore: Tenor: parte tenorile nei responsi CCAT; non presente nel versetto ridotto CCA.

Dati catalografici

Data
Compositore
Tomás Luis de Victoria
Catalogo
ITV 137; Officium Hebdomadae Sanctae (1585), n. 20
Forma / genere
Motet
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Tenebrae factae sunt è il quinto responsorio del secondo notturno del Venerdì Santo nell’Officium Hebdomadae Sanctae di Tomás Luis de Victoria, pubblicato nel 1585 (n. 20; ITV 137). Il testo rievoca il buio durante la crocifissione e le ultime parole di Gesù.

I responsi sono per quattro linee vocali a cappella: Cantus I, Cantus II, Altus e Tenor (CCAT). Il versetto «Exclamans Jesus voce magna ait» è ridotto alle tre parti Cantus I, Cantus II e Altus (CCA); il Tenor non vi partecipa. Il responsorio riprende poi «Et inclinato capite, emisit spiritum».

Il testo latino completo, inclusa la ripresa responsoriale, e la traduzione italiana redazionale sono riportati nella scheda. Non è attestata una data autonoma di composizione: 1548–1611 è un range biografico approssimativo, mentre 1585 indica la prima pubblicazione. Sono collegate una registrazione integrale di Ensemble Corund su Spotify e un’esecuzione a quattro voci su YouTube. Eventi omessi secondo l’istruzione editoriale.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Ensemble Corund — Tenebrae factae sunt (4:12)Spotify
Apri su Spotify
Coro di Comunione e Liberazione — Tenebrae factae sunt a 4YouTube
Apri su Youtube
LEGGI

Testi dell’opera

Traduzione

Tenebrae factae sunt — traduzione italiana

IT

Traduzione italiana redazionale · Traduzione redazionale

Si fece buio quando i Giudei ebbero crocifisso Gesù; verso l’ora nona Gesù gridò a gran voce: «Dio mio, perché mi hai abbandonato?»
* E, chinato il capo, spirò.
[Versetto] Gesù, gridando a gran voce, disse: «Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito».
* E, chinato il capo, spirò.

STRUTTURA DELL’OPERA

Movimenti e sezioni

3 parti
Parte · 1

Tenebrae factae sunt

Incipit e narrazione del responsorio, per quattro parti CCAT.

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:25378 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale