Dettaglio dell’opera
Chanson satirica francese di Orlande de Lassus, identificata dal titolo completo Un jeune moine est sorti du couvent e dal catalogo LV 484. La Bibliothèque nationale de France la registra nel Vingtuniesme Livre de chansons a quattro voci. La composizione è probabilmente del 1560 circa; una lettera di Adrian Le Roy del gennaio 1574 testimonia che il brano era già noto alla corte francese. La stampa è indicata nel 1577 dal libretto discografico e nel 1576 o 1573 da altre fonti: tali date sono bibliografiche, non date certe di composizione.
Organico a cappella SATB: Soprano, Contralto, Tenore e Basso, quattro linee vocali distinte. Il testo è una canzone dialogata in tre strofe con refrain, costruita sul doppio senso erotico del verbo brimbaler; è riportato integralmente in francese con traduzione italiana redazionale.
È collegata la registrazione di Ensemble Vocal Philippe Caillard, traccia 47 di Les meslanges, durata 2:02. Non ho trovato un video YouTube verificabile della specifica chanson.