CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Unus ex discipulis

Responsorio del Giovedì Santo a quattro voci, ITV 144

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (4)
  • Soprano1 Cantus: una linea indipendente di soprano.
  • Contralto1 Altus: una linea indipendente di contralto.
  • Tenor1 Tenor: una linea indipendente; il cantus tace nel versetto Qui intingit.
  • Bass1 Bassus: una linea indipendente.

Dati catalografici

Data
Compositore
Tomás Luis de Victoria
Catalogo
ITV 144; Officium Hebdomadae Sanctae (1585), n. 9; Pedrell, Opera omnia, vol. V, p. 138; PH118
Forma / genere
Responsorio sacro
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Unus ex discipulis meis è il terzo responsorio del Mattutino del Giovedì Santo, incluso nell’Officium Hebdomadae Sanctae pubblicato a Roma nel 1585 (n. 9; ITV 144; PH118).

La partitura è per coro misto a cappella a quattro parti CATB: Cantus, Altus, Tenor e Bassus. Il versetto «Qui intingit mecum manum in paropside» è a tre voci ATB, con il Cantus tacet; segue la ripresa «Melius illi erat, si natus non fuisset». La forma comprende il responsorio iniziale, la risposta «Melius illi erat» e il versetto a tre voci.

Il testo liturgico richiama il tradimento di Giuda narrato nei Vangeli: uno dei discepoli consegnerà Cristo e il versetto identifica colui che intinge con lui la mano nel piatto. Non è documentata una data di composizione precisa; il range 1548–1611 è biografico e approssimativo, distinto dalla stampa del 1585. Sono collegate una registrazione di La Colombina e un’esecuzione video di The Sixteen. Eventi omessi secondo l’indicazione editoriale.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

La Colombina — Unus ex discipulis, Officium Hebdomadae SanctaeSpotify
The Sixteen — Unus ex discipulis meis, Harry ChristophersYouTube
LEGGI

Testi dell’opera

Traduzione

Unus ex discipulis — traduzione italiana

IT

Traduzione italiana redazionale · Traduzione redazionale

Uno dei miei discepoli mi tradirà oggi: guai a colui per mezzo del quale sarò tradito. Sarebbe stato meglio per lui non essere mai nato.

Chi intinge con me la mano nel piatto, proprio lui mi consegnerà nelle mani dei peccatori.

Sarebbe stato meglio per lui non essere mai nato.

STRUTTURA DELL’OPERA

Movimenti e sezioni

3 parti
Parte · 1

Unus ex discipulis meis tradet me hodie

Responsorio a quattro voci CATB; il versetto è a tre voci ATB.

Unus ex discipulis meis tradet me hodie: vae illi per quem tradar ego.

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:25370 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale