CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

17.Where sin sore wounding

N. 17 di A Pilgrimes Solace (1612), per SATB e liuto.

ORGANICO

Complesso da camera

Elenco strumenti (5)
  • Soprano1 Cantus (Soprano), parte superiore.
  • Contralto1 Altus (Contralto), seconda parte vocale.
  • Tenor1 Tenor, terza parte vocale.
  • Bass1 Bassus, parte vocale inferiore.
  • Lute1 Liuto con tablatura, come indicato nella raccolta.

Dati catalografici

Data
Compositore
John Dowland
Catalogo
A Pilgrimes Solace (1612), no. 17
Forma / genere
Vocal
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass, Lute
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Brano n. 17 di A Pilgrimes Solace, raccolta pubblicata a Londra nel 1612. La scheda catalografica della partitura indica per questo brano quattro voci e liuto: Cantus, Altus, Tenor e Bassus sono registrati separatamente, insieme al liuto.

Il testo inglese anonimo contrappone il dolore del peccato alla grazia e si chiude con l’invocazione «Father of mercy». Non è attestata una data di composizione; il range 1563–1626 indica soltanto gli estremi biografici convenzionali di Dowland, mentre il 1612 è la data documentata della prima pubblicazione.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

The Consort of Musicke, Anthony Rooley — traccia 17 (8:16)Spotify
The Consort of Musicke — A Pilgrim’s Solace, n. 17YouTube
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Where Sinne sore wounding

EN

Anonimo · Trascrizione del testo della raccolta

Where sin sore wounding,
Daily doth oppress me,
There grace abounding
Freely doth redress me.
So that resounding
Still I shall confess Thee,
Father, Father of mercy.

Testo anonimo della raccolta A Pilgrimes Solace (1612), in pubblico dominio; trascrizione da LiederNet. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:12848 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale