CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

8.When others sing Venite

Terza e ultima parte della sequenza in tre sezioni del Second Booke of Songs or Ayres (1600), dopo Time’s eldest son e Then sit thee down. Il testo prosegue il gioco di citazioni liturgiche: contrappone Venite exultemus, Quare fremuerunt e formule di preghiera a N...

ORGANICO

Orchestra e coro

Elenco strumenti (2)
  • Voice (Solo)1 Linea vocale; la stampa non specifica una tessitura unica.
  • Lute1 Accompagnamento di liuto.

Dati catalografici

Data
Compositore
John Dowland
Catalogo
Non disponibile
Forma / genere
Canzone per voce e liuto
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Voice (Solo), Lute
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Terza e ultima parte della sequenza in tre sezioni del Second Booke of Songs or Ayres (1600), dopo Time’s eldest son e Then sit thee down. Il testo prosegue il gioco di citazioni liturgiche: contrappone Venite exultemus, Quare fremuerunt e formule di preghiera a Nolo emulari, Oremus e alla lode Vivat Eliza, concludendo con l’invito a dire Amen. La raccolta presenta la canzone per voce e liuto, pur consentendo alternative vocali e strumentali nel volume. La data di composizione non è documentata: l’intervallo 1563–1600 è orientativo, dalla nascita di Dowland alla prima pubblicazione, e non una datazione verificata.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Dowland: Second Booke of Songes, 1600: 8. When others sing Venite — The Consort of MusickeYouTube
Second Booke of Songes, 1600: 8. When others sing Venite — The Consort of MusickeSpotify
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

When others sing Venite exultemus

EN

Anonimo; terza parte della sequenza del Second Booke (1600)

When others sing Venite exultemus,
Stand by and turn to Nolo emulari;
For Quare fremuerunt use Oremus;
Vivat Eliza for an Ave Mary;
And teach those swains that live about thy cell
To say Amen when thou dost pray so well.

Testo storico pubblicato nel Second Booke di Dowland (1600), di pubblico dominio; trascrizione confrontata con A. H. Bullen (1888). Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:12707 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale