CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

9.Go crystal tears

Canzone di John Dowland, pubblicata nel 1597 come numero 9 del First Booke of Songes or Ayres. Il testo anonimo affida alle lacrime e ai sospiri il compito di raggiungere la donna amata e sciogliere il gelo del suo cuore; due strofe collegano il paesaggio delle pi...

ORGANICO

Orchestra e coro

Elenco strumenti (5)
  • Soprano1 Parte Cantus della stampa a quattro voci.
  • Contralto1 Parte Altus della stampa a quattro voci.
  • Tenor1 Parte Tenor della stampa a quattro voci.
  • Bass1 Parte Bassus della stampa a quattro voci.
  • Lute1 Parte di accompagnamento di liuto.

Dati catalografici

Data
Compositore
John Dowland
Catalogo
Non disponibile
Forma / genere
Canzone per quattro voci e liuto
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass, Lute
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Canzone di John Dowland, pubblicata nel 1597 come numero 9 del First Booke of Songes or Ayres. Il testo anonimo affida alle lacrime e ai sospiri il compito di raggiungere la donna amata e sciogliere il gelo del suo cuore; due strofe collegano il paesaggio delle piogge mattutine alla sofferenza di chi è lontano. La partitura a quattro voci presenta Cantus, Altus, Tenor e Bassus, con liuto; la raccolta consente anche l’esecuzione di una voce sola accompagnata dal liuto. La data di composizione non è documentata: l’intervallo 1563–1597 è orientativo, dalla nascita di Dowland alla prima pubblicazione, e non una datazione verificata.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

John Dowland — Go crystal tears (Paula Bär-Giese, Maria den Hertog, Hans Meijer)YouTube
Go, crystal tears — James Bowman, Robert SpencerSpotify
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Go, crystal tears

EN

Autore anonimo

Go, crystal tears, like to the morning showers,
And sweetly weep into thy lady's breast.
And as the dews revive the drooping flow'rs,
So let your drops of pity be address'd
To quicken up the thoughts of my desert,
Which sleeps too sound whilst I from her depart.

Haste, restless sighs, and let your burning breath
Dissolve the ice of her indurate heart,
Whose frozen rigour, like forgetful Death,
Feels never any touch of my desert,
Yet sighs and tears to her I sacrifice
Both from a spotless heart and patient eyes.

Testo storico inglese pubblicato nel 1597, di pubblico dominio; trascrizione confrontata con la partitura e la trascrizione LiederNet. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:12736 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale