Hé, dame de valour que j'aim è il virelai V11 di Guillaume de Machaut, monodico e trasmesso nei manoscritti A, B, C, E e G. Il testo esprime fedeltà amorosa e supplica la dama di alleviare il dolore del narratore.
La data di composizione non è nota. Il 1300–1377 è l'intervallo biografico approssimativo di Machaut, riportato solo come riferimento e non come datazione dell'opera.
La scheda collega registrazioni dell'Orlando Consort e la documentazione del brano.
Hé! dame de valour,
Que j'aim de loyal amour,
Moult m'agrée la dolour
Que vo fine douçour
Me fait sentir humblement.
Tres douce dame, de bonté
Pleinne et de plaisant atour,
De scens, d'onneur, de biauté,
En qui sont tuit mi retour,
Je vous ain sans folour
Et vous desir par honnour,
Et se vous serf en paour
De morir en langour,
Se pité ne vous en prent.
Hé! dame de valour,
Que j'aim de loyal amour,
Moult m'agrée la dolour
Que vo fine douçour
Me fait sentir humblement.
Mais pour peinne ne pour grieté,
Pour joie ne pour tristour
Ne lairay qu'en loyauté
Ne vous serve sans sejour;
Car mon cuer, que en plour
Est, poués mettre en baudour
Et rendre toute vigour
Sans vostre deshonnour
Et donner aligement.
Hé! dame de valour,
Que j'aim de loyal amour.
Pour ce vous pri que par pité
Me faciés joie gringnour
Et que par vo volenté
Soie vos sers nuit et jour,
Par quoy nuls n'ait coulour
Ne pensée que j'aour
Vous com toute la millour
Des meudres et la flour
Des belles à mon talent.
Hé! dame de valour,
Que j'aim de loyal amour,
Moult m'agrée la dolour
Que vo fine douçour
Me fait sentir humblement.
Composizione, prime, esecuzioni, pubblicazioni e altri momenti documentati nella storia di quest’opera.
Eventi dell’opera
1
Pubblicazione
Pubblicazione dell’album The Fount of Grace (Hyperion), con Hé, dame de valour (V11) interpretato dal tenore Mark Dobell e dall’Orlando Consort. Data...
