Opera musicaleVersione scheda 1.5

Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature

Ballade B22, a quattro voci

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (4)

Voice (I)1 Parte vocale I della ballata B22 a quattro voci.
Voice (II)1 Parte vocale II della ballata B22 a quattro voci.
Voice (III)1 Parte vocale III della ballata B22 a quattro voci.
Voice (IV)1 Parte vocale IV della ballata B22 a quattro voci.

Dati catalografici

Data: 1300–1377
Compositore: Guillaume de Machaut
Catalogo: Non disponibile
Forma / genere: Vocal
Tonalità / modo: Non disponibile
Organico: Voice (I), Voice (II), Voice (III), Voice (IV)

Suggerisci una modifica

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature è la ballata B22 di Guillaume de Machaut, composta a quattro voci. Il testo riflette sul fatto che i doni della natura non possono essere apprezzati se la fortuna non li accompagna.

La data di composizione non è nota. Il 1300–1377 è l'intervallo biografico approssimativo di Machaut, riportato solo come riferimento e non come data dell'opera.

La scheda collega la registrazione dell'Ensemble Musica Nova e le schede Hyperion e BnF.

La fonte la descrive come ballata a quattro voci; la bibliografia segnala anche una realizzazione a tre voci, omettendo il Triplum. Le parti restano distinte in scheda senza assegnare a congettura quale voce omettere.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Ensemble Musica Nova — Il m’est avis (B22)Spotify

Apri su Spotify

Machaut — Ballade B22YouTube

Apri su Youtube

LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature (B22)

Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature,
Coms bons qu'il soit, que nuls prise à ce jour,
Se la clarté tenebreuse et obscure
De Fortune ne li donne coulour;
Ja soit ce que seürté
Ne soit en li, amour ne loiauté.
Mais je ne voy homme amé ne chiery,
Se Fortune ne le tient à amy.

Si bien ne sont fors vent et aventure,
Donné à faute et tollut par irour;
On la doit croire où elle se parjure,
Car de mentir est sa plus grant honnour.
C'est je monstre envolepé
De boneür, plein de maleürté;
Car nuls n'a pris, tant ait de bien en li,
Se Fortune ne le tient à amy.

Si me merveil comment Raisons endure
Si longuement à durer ceste errour,
Car les vertus sont à desconfiture
Par les vices qui regnent com signour.
Et qui vuet avoir le gré
De ceaus qui sont et estre en haut degré,
Y pert son temps et puet bien dire: «eimmy,»
Se Fortune ne le tient à amy.

STORIA DELL’OPERA

Eventi e luoghi

1 evento

Composizione, prime, esecuzioni, pubblicazioni e altri momenti documentati nella storia di quest’opera.

Eventi dell’opera

2015 Pubblicazione
Pubblicazione dell’album The Dart of Love (Hyperion CDA68008), che include la ballata B22 eseguita dall’Orlando Consort. Data ufficiale Hyperion: febb...

Opere: Il m'est avis qu'il n'est dons de Nature

Suggerisci una modifica

Email per il ricontatto (ti invieremo un link di verifica) Che cosa andrebbe corretto? Ho letto l’ informativa privacy.
Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

Fonti e identificativi

Fonte	Identificativo	Licenza	Scheda
Open Opus	work:17708	Non disponibile	Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale