CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.6

Je ne cuit pas qu'onques à creature

Ballade B14, una linea vocale

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (2)
  • Voice (I)1 Parte vocale I della ballata a due voci B14; ruolo specifico non assegnato.
  • Voice (II) Parte vocale II della ballata a due voci B14; ruolo specifico non assegnato.

Dati catalografici

Data
Compositore
Guillaume de Machaut
Catalogo
Non disponibile
Forma / genere
Vocal
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Voice (I), Voice (II)
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Je ne cuit pas qu'onques à creature è la ballata B14 di Guillaume de Machaut. La fonte di studio attesta l’organico a due voci; gli accompagnamenti strumentali delle esecuzioni moderne non sono un organico obbligato.

Il testo è posto in bocca a una donna che ringrazia Amore per averle dato quanto desiderava. La data di composizione non è nota: il 1300–1377 indica soltanto l’intervallo biografico approssimativo di Machaut.

La scheda collega la registrazione di Liber unUsualis e una versione dell'Ensemble Musica Nova.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Liber unUsualis — Je Ne Cuit PasSpotify
Apri su Spotify
Ensemble Musica Nova — Je ne cuit pasYouTube
Apri su Youtube
LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Je ne cuit pas qu'onques à creature (B14)

FR

Je ne cuit pas qu'oncques à creature
Amours partist ses biens si largement
Come à moy seule et de sa grace pure;
Non pas qu'aie desservi nullement
Les douceurs qu'elle me fait,
Car gari m'a de tous maus et retrait,
Quant elle m'a donné, sans retollir,
Mon cuer, m'amour et quanque je desir.

Et pour ce sui pleinne d'envoiseüre,
Gaie de cuer et vif tres liement
Et ren toudis à Amours la droiture
Que je li doy; c'est amer loyaument
En foy, de cuer et de la fait.
Et ceste amour pensée ne me laist
Qui joieuse ne soit pour conjoïr
Mon cuer, m'amour et quanque je desir.

Si qu'il n'est riens où je mette ma cure
Fors en amer e loer humblement
Amours qui me norrist de tel pasture
Com de mercy donnée doucement
D'amoureus cuer et parfait.
Mais la merci qui ainsi me refait,
C'est de veoir seulement et oïr
Mon cuer, m'amour et quanque je desir.

Testo della ballata a due voci B14; la fonte di studio elenca i manoscritti A, B, C, D, E e G. Fonte del testo ↗
STORIA DELL’OPERA

Eventi e luoghi

1 evento

Composizione, prime, esecuzioni, pubblicazioni e altri momenti documentati nella storia di quest’opera.

Eventi dell’opera

1

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:17676 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale