Dettaglio dell’opera
Ma chiere dame, à vous mon cuer envoy è la ballata B40 di Guillaume de Machaut, tramandata nei manoscritti E e G. La Bibliothèque nationale de France la cataloga come ballata per tre voci; Medieval Music FAQ conferma la forma e i testimoni. Il testo in francese antico immagina che il poeta invii il proprio cuore alla dama, perché le racconti il dolore e l’amore fedele che prova.
Non è attestata una data precisa di composizione. Il range 1300–1377 riprende in modo approssimativo gli estremi biografici di Machaut e indica soltanto il periodo di vita del compositore, non la data della ballata.
La registrazione collegata è quella dell’Orlando Consort nell’album A Lover’s Death, parte della loro integrale delle canzoni polifoniche e dei mottetti di Machaut, pubblicata da Hyperion nel 2025. Il catalogo segnala varianti di trasmissione in altri manoscritti; questa scheda segue la forma a tre voci attestata per B40.