Dettaglio dell’opera
Mottetto penitenziale latino di William Byrd, pubblicato nel 1591 nel secondo libro delle Cantiones Sacrae. Il testo è l’incipit del Salmo Miserere: Byrd mette in musica i primi due versetti, «Miserere mei, Deus» e «Et secundum multitudinem miserationum tuarum» (Salmo 50 secondo la Vulgata; Salmo 51 nella numerazione moderna).
La composizione è scritta per cinque parti vocali a cappella. La Byrd Edition BY0313 presenta la disposizione SATBarB oppure, in alternativa, SMezATB; qui sono registrate cinque linee distinte nella prima disposizione editoriale: soprano, alto, tenore, baritono e basso. L’alternativa del mezzosoprano al posto del baritono è conservata nelle note, senza sommare le due varianti.
La composizione è documentata nella stampa del 1591, ma non è disponibile una data precisa di composizione. Il range 1540–1623 riporta esclusivamente gli anni biografici approssimativi di Byrd. La durata editoriale indicativa è di circa 3 minuti e 30 secondi.