CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Miserere mei

Salmo 50 in falsobordone a quattro voci (IGP 38)

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (4)
  • Soprano1 Cantus / Soprano
  • Contralto1 Altus / Contralto
  • Tenor1 Tenor
  • Bass1 Bassus / Basso

Dati catalografici

Data
Compositore
Giovanni Pierluigi da Palestrina
Catalogo
IGP 38; Miserere mei, Deus, Salmo 50
Forma / genere
Salmo polifonico sacro
Tonalità / modo
Non disponibile
Organico
Soprano, Contralto, Tenor, Bass
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Intonazione del Salmo 50 della Vulgata (Salmo 51 nella numerazione ebraica), identificata come Miserere mei, Deus IGP 38, per quattro voci. Non va confusa con le diverse intonazioni del Miserere attribuite a Palestrina o con il celebre Miserere di Gregorio Allegri.

L’organico è a cappella e comprende quattro linee vocali distinte: Cantus, Altus, Tenor e Bassus (SATB). La fonte della Cappella Sistina registra inoltre il Miserere di Palestrina nella tradizione del falsobordone a quattro voci; il catalogo menziona più versioni, perciò il riferimento IGP 38 delimita questa scheda. La data esatta di composizione non è attestata; il range 1525–1594 è un’indicazione biografica approssimativa.

Il testo completo del Salmo 50 è riportato come testo liturgico di riferimento. Non è stata collegata una registrazione Spotify o YouTube verificabile di questa specifica versione: le registrazioni rintracciate erano di Allegri o di altri compositori.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Salmo 50 — Miserere mei, Deus

LA

Salmo 50 della Vulgata (51 nella numerazione ebraica)

3. Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam; et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.

4. Amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me.

5. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum contra me est semper.

6. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci; ut iustificeris in sermonibus tuis, et vincas cum iudicaris.

7. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.

8. Ecce enim veritatem dilexisti; incerta et occulta sapientiæ tuæ manifestasti mihi.

9. Asperges me hyssopo, et mundabor; lavabis me, et super nivem dealbabor.

10. Auditui meo dabis gaudium et lætitiam, et exsultabunt ossa humiliata.

11. Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele.

12. Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum rectum innova in visceribus meis.

13. Ne proiicias me a facie tua, et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.

14. Redde mihi lætitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me.

15. Docebo iniquos vias tuas, et impii ad te convertentur.

16. Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meæ, et exsultabit lingua mea iustitiam tuam.

17. Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam.

18. Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique; holocaustis non delectaberis.

19. Sacrificium Deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies.

20. Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion, ut ædificentur muri Ierusalem.

21. Tunc acceptabis sacrificium iustitiæ, oblationes et holocausta; tunc imponent super altare tuum vitulos.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.

Vulgata Clementina (1592), testo liturgico di pubblico dominio; grafia normalizzata dalla fonte. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:26697 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale