Dettaglio dell’opera
Anthem inglese a sei voci di William Byrd sul Salmo 86:14–15. Il testo accosta la minaccia dei superbi e degli uomini violenti alla fiducia nella misericordia, nella pazienza e nella fedeltà di Dio. Le fonti musicali lo trasmettono sotto il nome di Byrd; i cataloghi moderni lo identificano come BE 11/33 e BY1104.
L’organico vocale è SSAATB: due linee distinte di soprano, due di contralto, una di tenore e una di basso. L’edizione moderna BY1104 indica anche l’organo; questa indicazione editoriale è registrata separatamente e non implica che sia necessario in ogni esecuzione. Il testo inglese completo è accompagnato da una traduzione italiana redazionale.
Non è documentato un anno preciso di composizione. Hyperion suggerisce una collocazione stilistica alla fine degli anni 1580; il range 1585–1589 è approssimativo.