SCHEDA CURATORIALE
Dettaglio dell’opera
Anthem completo di Orlando Gibbons su parti del Salmo 6 (vv. 1–4 nella numerazione corrente; 1–4 nella fonte inglese). La partitura è per sei linee vocali indipendenti, SSAATB: due soprani, due contralti, tenore e basso. È concepita per coro a cappella; non è prescritta una parte d’organo.
La composizione non è datata con precisione. 1583–1625 indica soltanto gli estremi biografici approssimativi di Gibbons, non il periodo documentato di composizione. Il testo inglese riportato segue la forma della Bibbia di Re Giacomo e il contenuto del salmo; la partitura CPDL è stata usata per verificare le linee testuali effettivamente musicate.