CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Penelope that longed for the sight

Madrigale a cinque voci (SATTB), T. 266; Songs of sundrie natures (1589), n. 27

ORGANICO

Coro

Elenco strumenti (5)
  • Soprano1 Soprano; prima parte vocale.
  • Contralto1 Alto / contralto; seconda parte vocale.
  • Tenor (I)1 Tenore I; prima parte tenorile distinta.
  • Tenor (II)1 Tenore II; seconda parte tenorile distinta.
  • Bass1 Bass; parte vocale grave.

Dati catalografici

Data
Compositore
William Byrd
Catalogo
T. 266; Songs of sundrie natures (1589), n. 27
Forma / genere
Madrigale
Tonalità / modo
D minor
Organico
Soprano, Contralto, Tenor (I), Tenor (II), Bass
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Madrigale inglese a cinque voci di William Byrd, costruito sul lamento di Penelope per l’assenza di Ulisse. Il testo anonimo sviluppa il paragone tra la fedeltà di Penelope e la condizione dell’io poetico, che possiede ciò che desidera e tuttavia ne soffre la mancanza.

L’opera appartiene alla raccolta Songs of sundrie natures, pubblicata nel 1589, dove compare come n. 27 e seconda delle canzoni a cinque parti. L’edizione critica e il catalogo IMSLP indicano la sigla T. 266, la tonalità di re minore e una composizione databile circa al 1588–89.

Organico vocale SATTB: soprano, contralto, tenore I, tenore II e basso. La fonte editoriale la presenta per cinque voci; non è indicato un accompagnamento strumentale, quindi la scheda registra il solo organico vocale senza aggiungere strumenti.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

LEGGI

Testi dell’opera

Testo vocale

Penelope that longed for the sight

EN

Anonimo · Testo originale inglese

Penelope that longed for the sight,
of her Ulisses, wandrying all to long,
felt never joy, wherein she tooke delyght,
although she lyv’d in greatest joyes among,
so I poore wretch, posesing that I crave,
both live and lacke, by wrong of that I have.
Then blame me not, although to heavens I cry,
and pray the gods, that shortly I myght dye.

Testo inglese anonimo del XVI secolo; trascrizione di testo in pubblico dominio. Fonte del testo ↗

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:8801 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale