Dettaglio dell’opera
Canzone inglese per soprano solista e consort di viole di William Byrd, tramandata nella raccolta Psalmes, Sonets, and Songs (1588). Il testo, in due strofe, narra l’episodio biblico di Susanna e dei due anziani. La scheda identifica la versione per voce e viole, catalogata da Stainer & Bell come BY1622: soprano solista, viola contralto, due viole tenori e viola bassa.
La stessa canzone circola anche in una versione a cinque voci (BY1229) e in una diversa impostazione a tre voci pubblicata nel 1589 (T 253; BY1308). Sono versioni distinte e non vengono accorpate in questo record. Il catalogo Naxos documenta una registrazione della versione con soprano e consort di viole.
Non è nota una data certa di composizione. Il range 1540–1623 riprende le date di vita convenzionali di Byrd e serve esclusivamente come riferimento prudenziale per la cronologia editoriale; il 1588 è la data della prima pubblicazione documentata.