CORDA DB
Opera musicaleVersione scheda 1.3

Walsingham, MB8

Have with yow to Walsingame (Nevell n. 31)

ORGANICO

Configurazione solistica

Elenco strumenti (1)
  • Harpsichord (Solo)1 Opera per tastiera; Moroney la esegue al clavicembalo, non come prescrizione esclusiva.

Dati catalografici

Data
Compositore
William Byrd
Catalogo
MB 8; BK 8; FVB 68; My Ladye Nevells Booke, n. 31; Forster, n. 12
Forma / genere
Variazioni per tastiera su ballata popolare
Tonalità / modo
G minor
Organico
Harpsichord (Solo)
Suggerisci una modifica

Prima della conferma, email e suggerimento restano temporaneamente in cache per un massimo di 20 minuti e vengono eliminati automaticamente se non confermi. Dopo la conferma, il suggerimento viene inviato ai curatori e resta nella casella email fino alla gestione. Il database del sito non conserva questi dati.

SCHEDA CURATORIALE

Dettaglio dell’opera

Serie di ventidue variazioni per tastiera sulla ballata elisabettiana «Walsingham», tramandata anche con l’incipit «Have with yow to Walsingame». La copia nel manoscritto My Ladye Nevells Booke (1591) è numerata 31; la stessa opera compare nel Fitzwilliam Virginal Book come n. 68.

Byrd scrive le variazioni in sol minore. La melodia migra fra le voci: è nell’alto nelle variazioni 2 e 4, nel soprano nella 3, nel basso nella 5; ritorna al basso nella 20 e il finale la affianca a un contrappunto acuto. Moroney propone una datazione alla fine degli anni 1570, prima della copia del 1591.

Il testo originale della ballata «As I went to Walsingham» è riportato nella scheda come testo associato alla melodia, non come parole composte da Byrd né come testo intonato nella versione strumentale.

Brano per tastiera solista. La registrazione di Davitt Moroney è al clavicembalo; il manoscritto non impone un unico strumento.

ASCOLTA, GUARDA E LEGGI

Media e testi

ASCOLTA E GUARDA

Media

Walsingham, MB 8 — Daniel-Ben PienaarSpotify
Have with yow to Walsingame, BK 8 — Davitt MoroneyYouTube
LEGGI

Testi dell’opera

Testo poetico

As I went to Walsingham

EN

Anonimo, ballata popolare elisabettiana · Strofa tradizionale associata alla melodia

As I went to Walsingham,
To the shrine with speed,
Met I with a jolly palmer
In a pilgrim’s weed.

Testo tradizionale in pubblico dominio; associato alla melodia, non musicato da Byrd in questa versione per tastiera. Fonte del testo ↗
STRUTTURA DELL’OPERA

Movimenti e sezioni

22 parti
Variazione · 1

Variazione 1

Fonti e identificativi

Fonte Identificativo Licenza Scheda
Open Opus work:8868 Non disponibile Non disponibile

CORDA DB normalizza metadati fattuali. Testi, immagini, spartiti e registrazioni restano soggetti alla licenza della singola risorsa.

Fonti, licenze e metodo editoriale